Philips "chants de lumière" MEDIUM 428.105 BE – 1ière série, EP, 1961 Alleluia Dominique Fleur de cactus Résurrection

… mais ouvrez-les plutôt à la fraîcheur, à la simplicité, à l'humour et à la poésie, à la foi joyeuse et sans problème qui éclairent les chansons de

soeur sourire

A notre époque où règnent l'angoisse et la confusion, le bruit et la fureur, n'est-il pas bon que jaillisse lumineuse, apaisante, juvénile, la voix d'un contemporaine.

Et si nous sommes en complet accord avec les supérieurs du Monastère des Dominicaines de Fichermont, pour penser qu'il était sage que cette novice demeure dans l'anonymat de sa clôture; nous sommes certain que vous serez heureux, d'aider à ce que se répandent ces chants nés des prières claires et des silences intérieurs d'une jeune fille de lumière montant vers son prochain apostolat.

R.P. ROGUET o. p.
Directeur du
Centre de Pastorale Liturgique

En avant-première : extraits des 8 titres du 1er : 25cm
Philips AA HC 11.1.62 (Werbeplatte), EP, 1962
Alleluia (Ausschnitt)
Fleur de cactus (Ausschnitt)
Résurrection (Ausschnitt)
Mets ton joli jupon (Ausschnitt)
Dominique (Ausschnitt)
Plume de radis (Ausschnitt)
Entre les étoiles (Ausschnitt)
Tous les chemins (Ausschnitt)

Seigneur Mon Soleil 15 Chansons de Soeur Sourire, Missionnaire-Dominicaine de Fichermont, Editions Primavera 1962, Liederheft mit 31 Seiten, Illustrationen der Autorin
Résurrection
Alleluia
Mets Ton Joli Jupon
Fleur De Cactus
Dominique
Plume De Radis
Tous Les Chemins
Entre Les Etoiles
Sœur Adèle
J'ai Trouvé Le Seineur
La Complainte De Marie-Jacques
Fichermont Mon Beau Domaine (Fichermont, my beautiful home)
Bonsoir Madame La Lune (Goodnight mister moon)
Je Voudrais
Parlez-moi Di Soleil (Sing about the sunshine)

No.2 Philips "chants de lumière" Standard B 14.082 R, 10" 1963 Sœur Adèle Je voudrais Une fleur Avec toi Ma petite muse Cœur de dieu Kabinda (Ma petite amie d'Afrique) Pauvre devant toi

Soeur Sourire, une fois de plus, va être, pour des milliers d'auditeurs, simplement une voix. Elle chante dans le style syncopé, à la fois un peu brutal et sentimental que semble aimer notre époque. Elle chante ce qu'elle a dans le coeur, tantôt grave, tantôt joyeuse jusqu'à trouver des accents de danse enfantine. Il n'y a rien en elle de ce que Huysmans redoutait dans le chant de la religieuse, "une certaine complaisance à s'entendre quand elle n'ignore pas qu'on l'écoute".

Soeur Sourire ignorerait-elle qu'on l'écoute? Elle ne le pourrait, le voulût-elle, puisque les éditions succèdent aux éditions, les témoignages s'ajoutent aux témoignages. Son message reste simple, sans artifices ni professionnalisme.

Telle quelle, elle est entendue par des milliers d'hommes et de femmes qui, à l'époque de la technique et des plans, de la concurrence haletante et de l'angoisse, ont retrouvé le goût du chant. Est-ce un contrepoids à la technicisation de l'existence, est-ce la conséquence du refus d'un certain quant-à-soi bourgeois avec lequel notre génération a rompu?... Jamais on n'a tant aimé écouter la musique, reprendre des chansons... C'est bien. "Dieu aime les bons chanteurs"‚ dit le roman de Tristan et Yseult, "Leurs voix et la voix de la harpe pénètrent le coeur des hommes, réveillent leurs souvenirs chers et leur font oublier maint deuil et maint méfait...".

L. Yves M.-J. Congar o.p.

Strasbourg, le 17 Mars 1963

Chante pour les enfants
Philips E1E 9166 oder AA 42811, EP, 1963
Chante Rivière
Les Mouettes
Petit Pierrot
Dans Les Magasins

Les Chansons du film Dominique
Philips P 12.836 L, LP, 1966
Dominique
Chante rivière
Je voudrais
Une fleur
Avec toi
Mets ton joli jupon
Sœur Adèle
Petit Pierrot
Entre les étoiles
Alléluia
Kyrié (aus "Missa Luba", gesungen von Les troubadours du Roi Baudoin, geleitet von Père Guido Haazen)

Zusätzliche Diskografie-Informationen: Soeur Sourire (1933 - 1985) von Ghislain Debailleul und Denis Menage (merci beaucoup!)
Dank auch an Peter Maigler!

Mehr Text? - Mehr Fotos? - belgische/französiche Platten? - mehr belgische/französische Platten? - deutsche Platten? - nordamerikanische Platten? - Platten aus aller Welt?